Лабазник (таволга)

@Litka, а могли бы летом во время цветения его сфотографировать? Интересно, чем он отличается от того, который растет у нас. Только ли предпочтениями в выборе влажности и ароматом, или внешне то же? И я в свою очередь, сфотографировать постараюсь.

 

Да, интересны разные виды этого растения. Обожаемый с детства аромат! Я имею прежде всего белоцветковое растение, а не розоцветковое - его цветки крупнее, медовее, около них больше шмелей. Сколько вспоминаю - в разных регионах России растет всегда близ воды - по топким берегам мелких речушек, в заболачиваемой местности, в низинах.

Удивительно ведь и само название его. Я часто задумывалась - ну почему так называется, а вот теперь эта тема на форуме побудила наконец обратиться к Словарю В.И.Даля. Итак, "лабазник "( но не мучной торгаш) " лабазка, кустарник Spirea ulmaria, таволга, иванов-цвет, живокость, шламда: см. батер". Смотрим у Даля "батер" (ударение на втором слоге):" то же по латыни, таволга, таволожник, идущий на кнутовища... белоголовец,жердовник, лабазник". Возвращаемся к слову "лабазник, лабазка": "она идет на подожки, кнутовища, почему лабазина - хворостина, и посох, палка." Так что при строительстве лабазов - однозначно лабазник использовался.

Сложнее с наименованием "таволга": "тавольник, таволожник, таволжанка, сокрщ. волжанка, таволжаная тросточка, посошок". Этимология (происхождение) не раскрывается, зато видно народное отношение к растению и зачем оно использовалось.
Залезла и в Этимологический словарь М.Фасмера: таволга - заимств. из тюркск. Он приводит татарск., башкирск.,кирг.: в этих языках "таволга, жимолость" пишется близко к русскому. Интересно, что изначальное название "таволгА", но в русском языке дало "таволжанка", откуда под влиянием Волги, по народной этимологии, - "волжанка" и уже "тАволга"!

 

Iris, зашибись фотографий в интернете, одну из них на прошлой странице выкладывала.

 

@Litka, решила, что фото на 1 странице не того лабазника без аромата, что Вы собираете, а просто из интернета. В интернете эти фото отмечены как "медоносы". Но я поняла, что собираете внешне похожие.

 

@Iris ), я не говорила, что он без аромата - он душистый. Я говорила, что медового аромата в его запахе и вкусе не наблюдаю. Может, кто-то другой его видит в этом запахе.
Про внешнепохожих мысль не понятна.
Я собираю таволгу, он же лабазник.

 

@Litka, у вас в подмосковье уже лабазник зацвел?

 

нет пока